Passer au contenu principal
En raison de la foire de Friedrichshafen, notre magasin spécialisé sera fermé du 27.10. au 05.11.

Types d'étaux

Quel étau pour machine est adapté à quel projet ?

Les étaux pour machines sont utilisés pour serrer en toute sécurité les pièces à usiner sur la table de travail des perceuses ou des fraiseuses. Toutefois, les questions suivantes se posent souvent :


  • "Quelle largeur de mâchoire convient à la pièce à usiner ?"
  • "Quelle taille d'étau dois-je utiliser ?"
  • "Ai-je besoin d'un étau rotatif pour mes travaux de fraisage?"

Notre guide vous aide à répondre à ces questions et vous donne un aperçu des différents types d'étaux pour machines.

Types d'étaux pour machines

Outre la largeur des mâchoires et l'écartement, les étaux se distinguent également par d'autres fonctions. Ainsi, il existe des étaux qui peuvent être tournés et pivotés afin de pouvoir effectuer des travaux de perçage/fraisage précis. D'autres variantes sont surtout adaptées aux vitesses de coupe élevées, car elles serrent la pièce à usiner de manière particulièrement ferme grâce à un mécanisme spécial.

Vous trouverez dans notre assortiment les types d'étaux suivants, qui permettent de serrer les pièces à usiner sur les perceuses/fraiseuses :

Étau pour perceuse

Les étaux pour perceuse sont adaptés aux forces verticales - les charges latérales doivent être évitées. Comme la force s'exerce par le haut sur la pièce lors du perçage d'un trou, etc., ces étaux sont principalement utilisés pour les travaux avec des perceuses à colonne (figure 1).

Au lieu de serrer l'étau pour perceuse sur la table de travail de la perceuse, il est généralement maintenu à la main pour les forets d'un diamètre allant jusqu'à 8 mm, afin de pouvoir positionner la pièce sous le foret même ultérieurement. Pour les forets d'un diamètre supérieur à 10 mm, l'étau doit être fixé à la table.

Les étaux pour perceuse dotés de surfaces d'appui supplémentaires peuvent également être fixés latéralement sur la table et permettent ainsi des applications variées (figure 2).


Une perceuse perce un trou dans une pièce de métal serrée dans un étau aux accents turquoises. Une main ajuste l'étau.

Étaux mécaniques rectifiés

Grâce à la rectification, dernière étape de la fabrication, ce type d'étau se distingue particulièrement par sa précision. La perpendicularité et le parallélisme des surfaces entre elles sont très précis (0,005 mm), tout comme la planéité des surfaces. Il en résulte des résultats extrêmement précis lors de l’usinage par enlèvement de copeaux. La fixation des étaux se fait à l'aide de griffes de serrage.


Gros plan sur un étau métallique pour machine avec une manivelle et un ressort, monté sur un établi avec des rails de guidage rouges.

Etaux machines rotatifs

Par "rotatif", on entend que l'étau peut être tourné sur le plateau de base de 360° par exemple. L'échelle angulaire fixée sur le plateau tournant permet de régler et de lire l'angle d'usinage. La position angulaire réglée est fixée par deux écrous. Il est ainsi possible de réaliser des fraisages angulaires de manière simple et confortable.


Sur un établi se trouve un étau rotatif pour machine en bleu et gris avec une main sur l'étau. En arrière-plan, une machine-outil.

Etaux machines pivotants

La désignation "pivotant" indique en revanche la possibilité de pouvoir régler l'étau verticalement.

Les échelles fixées permettent de régler et de lire les angles correspondants lors de la rotation et du pivotement de l'étau.

Les étaux pivotants permettent de modifier l'angle d'usinage sans avoir à déplacer la tête de fraisage. C'est par exemple un avantage lorsque la tête de fraisage de la machine n'est pas pivotante.

La position angulaire réglée de l'étau peut être fixée à l'aide des écrous correspondants.


Un étau de machine pivotant avec manivelle sur un établi, avec des degrés pour ajuster l'angle.

Etau de traction vers le bas

Les étaux à serrage par le bas sont utilisés pour éviter que la pièce à usiner ne se soulève du support lors du serrage, ce qui entraînerait des erreurs lors du perçage et du fraisage.

Grâce au guidage vers le bas (figure 2) de la mâchoire de serrage mobile, ni la mâchoire elle-même ni la pièce serrée ne peuvent se coincer lors du serrage. Les pièces à usiner sont ainsi maintenues parallèlement à la table de la machine et simultanément poussées vers le bas par le mécanisme de traction vers le bas. Les pièces restent ainsi bien ancrées, même sous l'effet de forces élevées.  


Photo de détail d'un étau métallique à tirage vers le bas, monté sur un établi. Les mâchoires sont ouvertes et le rail de guidage rouge est parallèle à l'étau.
Vue détaillée d'un guide d'outil. Deux rails métalliques parallèles argentés avec un élément de guidage mobile noir entre les deux. Des vis fixent l'élément.

Aperçu des avantages des types d'étaux

Étau pour perceuse

✓ convient pour le perçage de trous (application d'une force verticale)

Etau pour machine, rectifié

✓ convient pour des résultats extrêmement précis

Etau pour machine, rotatif

✓ peut être tourné sur la plaque de base pour ajuster l'angle d'usinage

Etau de machine, inclinable

✓ peut être pivoté verticalement pour régler l'angle d'usinage + la tête de fraisage ne doit pas être réglée

Etau de traction vers le bas

✓ La pièce à usiner reste serrée en toute sécurité, même en cas d'application d'une force élevée

Que faut-il prendre en compte lors du choix ?

Avant d'acheter un étau, tenez compte des paramètres suivants, car ils influencent le choix de l'étau :


  • Taille de la pièce à usiner
  • Poids de la pièce à usiner
  • Domaine d'application   

Paramètre
Effet sur
Taille de la pièce à usiner➤ Largeur de la mâchoire, envergure de serrage
Poids de la pièce à usiner➤ Taille/type d'étau
Domaine d'application➤ Type d'étau (rectifié, rotatif. etc.)

Conseils et astuces pour travailler avec des étaux mécaniques

  • Veillez à ce que la largeur et la hauteur des mâchoires correspondent à la taille de la pièce à usiner. Dans le cas contraire, une pièce trop grande ne peut pas être serrée suffisamment et de manière sûre avec une largeur de mâchoire trop petite (figure 1) et des vibrations apparaissent lors de l'usinage.
  • Lors de l'usinage en série, utilisez des étaux de machine avec un mécanisme de serrage rapide, car cela facilite le changement entre des pièces de différentes tailles.
  • Utilisez - si vous le souhaitez et si cela est possible - des étaux de machine avec des manivelles amovibles afin d'éviter les collisions lors de l'usinage de la pièce.
  • Le cas échéant, utilisez des outils tels que des cales parallèles, pour serrer la pièce entre les mâchoires en toute sécurité (figures 2 & 3).  
Un étau maintient une pièce rectangulaire argentée trop grande, une croix rouge indiquant la mauvaise taille. L'étau est bleu-vert et monté sur un plateau tournant.
Gros plan sur un étau avec cales parallèles, monté sur un plateau tournant. L'étau est ouvert, avec une pièce métallique entre les deux.
Vue détaillée d'un établi. Un étau métallique avec des supports parallèles maintient une pièce à usiner. La photo est en niveaux de gris.

Aligner correctement l'étau de la machine

  1. Fixez le comparateur à l'aide d'un trépied sur la machine.
  2. Alignez le comparateur sur la mâchoire fixe de l'étau et réglez-le sur 0.
  3. Déplacez l'axe X le long de la longueur des mâchoires.
  4. Observez pendant ce temps le comparateur et relevez l’écart si nécessaire.
  5. Si l’aiguille du comparateur s’écarte fortement vers la zone positive ou négative, desserrez légèrement les écrous et alignez l’étau, par exemple, à l'aide de légers coups de maillet dans la direction correspondante. Ici, la règle est la suivante : la valeur déviante doit être réduite de moitié de la valeur totale de l'écart en alignant l’étau.
  6. Réglez ensuite à nouveau le comparateur sur 0. Parcourez à nouveau la longueur des mâchoires via l’axe X et vérifiez si l’étau est maintenant parallèle à la machine. C’est le cas si l’aiguille du comparateur reste continuellement sur 0 lors du déplacement le long des mâchoires (de légers écarts sont possibles). 

Conseil
Moyens auxiliaires pour travailler avec des étaux mécaniques

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

Jeu de cales parallèles 12 pièces 120 mm, largeur 4 mm
N° d'article:
14017
Poids brut:
1,235 kg
41,00 €*
Disponible immédiatement

Note moyenne de 4.6 sur 5 étoiles

Jeu de griffes de serrage 58 pièces M6 / 8 mm en coffret
N° d'article:
14020
Poids brut:
5,4 kg
35,50 €*
Disponible immédiatement

Note moyenne de 4.9 sur 5 étoiles

Coulisseau en T M12 - pour rainure de 14 mm
N° d'article:
14113
Poids brut:
0,043 kg
1,50 €*
Disponible immédiatement

Note moyenne de 4.7 sur 5 étoiles

Support de mesure avec base magnétique et serrage central
N° d'article:
21009
Poids brut:
1,352 kg
21,50 €* 23,00 €*
Disponible immédiatement

Note moyenne de 4.7 sur 5 étoiles

Comparateur 0 - 10 mm pour pied à coulisse
N° d'article:
21010
Poids brut:
0,245 kg
12,00 €*
Disponible immédiatement

Abonnez-vous dès maintenant.
Soyez informé(e) des nouveaux guides.

Vous souhaitez être informé(e) dès qu'un nouveau guide est publié dans notre boutique en ligne ? Grâce à nos messages push, vous serez automatiquement informé(e) des nouveaux articles de notre rubrique Conseils.

Si vous êtes déjà inscrit à nos messages push, vous verrez ici un bouton de commutation. Pour être averti dès qu'un guide a été publié, vous devez l'activer.

Si vous ne voyez pas de bouton de commutation, veuillez d'abord vous inscrire à nos messages push. Vous pouvez le faire sur la page suivante :

Inscription aux messages push

Sur cette page, vous pouvez également adapter les messages push à vos centres d'intérêt et sélectionner uniquement les thèmes pour lesquels vous souhaitez recevoir des notifications de notre part.

Vous avez encore des questions ?

Notre service clientèle se tient volontiers à votre disposition au +49 731 23232 ou par e-mail (support@paulimot.de). Nous nous réjouissons de votre feedback !

Vers le formulaire de contact

Fraiseuses

Nos fraiseuses sont conçues pour les professionnels et les bricoleurs et sont entraînées soit par un variateur, soit par une boîte de vitesses.

Vers les fraiseuses