Refroidir et lubrifier avec un lubrifiant réfrigérant
Lors de l'usinage, de la chaleur est générée par l'engagement du tranchant de l'outil dans la pièce à usiner. Pour réduire et évacuer la chaleur produite, on utilise souvent de l'huile ou un lubrifiant réfrigérant. Le lubrifiant réfrigérant est également connu sous l'abréviation "KSS".
Types de lubrifiants réfrigérants
Le lubrifiant réfrigérant est généralement un mélange d'huile et d'eau, car l'eau est le meilleur moyen de refroidissement et les huiles conviennent bien à la lubrification.
Outre l'eau et l'huile, les lubrifiants réfrigérants contiennent également un émulsifiant pour permettre à l'huile de se mélanger à l'eau. De plus, l'émulsion contient des additifs qui favorisent certaines propriétés du liquide de refroidissement.
Les lubrifiants réfrigérants sont divisés en deux groupes :
- Lubrifiants réfrigérants non miscibles à l'eau
- Lubrifiants réfrigérants miscibles à l'eau
Lubrifiants réfrigérants non miscibles à l'eau
Les lubrifiants réfrigérants non miscibles à l'eau sont composés d'huile (par ex. huile de coupe) et sont utilisés lorsque la lubrification de l'outil est prioritaire. Plus l'huile est visqueuse, plus la viscosité du liquide de refroidissement est élevée. Les lubrifiants réfrigérants à viscosité élevée sont utilisés, entre autres, lors de travaux à faible vitesse de coupe et en cas de coupe interrompue.
Lubrifiants réfrigérants miscibles à l'eau
Les lubrifiants réfrigérants miscibles à l'eau sont composés d'une part d'eau et d'une part d'huile. Le plus souvent, le lubrifiant réfrigérant est acheté sous forme de concentré et est ensuite mélangé à la quantité d'eau correspondante. Ce type de lubrifiant a un effet de refroidissement plus important en raison de sa teneur en eau. Mélangez l'eau à l'huile lors du mélange afin d'éviter les bulles d'huile. Pour un dosage correct, utilisez par exemple un gobelet gradué. Un réfractomètre vous permet de vérifier les bonnes proportions de mélange du liquide de refroidissement. Veillez en outre à utiliser de l'eau aussi douce et exempte de germes que possible, qui présente au moins la qualité de l'eau potable, car la qualité de l'eau a une influence sur le lubrifiant réfrigérant.
Choisir le bon lubrifiant
Le choix du bon lubrifiant réfrigérant dépend du type d'enlèvement de copeaux et de l'effet souhaité du lubrifiant réfrigérant (plutôt refroidissement ou lubrification).
Pour l'alésage, par exemple, il est préférable d'utiliser de l'huile de forage pure, tandis que pour la rectification, un lubrifiant réfrigérant miscible à l'eau avec une teneur en huile à partir de 5 % dans l'eau convient. Pour l'utilisation d'un liquide de refroidissement pour le tournage ou le fraisage, la teneur en huile doit être d'au moins 10 %.
Avantages de l'utilisation du liquide de refroidissement
Utilisez le lubrifiant réfrigérant surtout lors de travaux prolongés sur une pièce pour une meilleure précision dimensionnelle. Avantages de l'utilisation d'un lubrifiant réfrigérant :
- L'utilisation d'un liquide de coupe augmente la durée de vie de l'outil, car le matériau de coupe se trouve bien en dessous de la limite de charge thermique.
- Le refroidissement par le liquide d'arrosage permet d'obtenir un meilleur état de surface, car le frottement entre la pièce à usiner et l'outil est minimisé.
- L'utilisation du lubrifiant réfrigérant a pour conséquence une meilleure évacuation des copeaux, car ceux-ci sont "emportés".
- De plus, le liquide de refroidissement prévient la corrosion de la machine et de l'outil.
Travailler avec du liquide de refroidissement - Dangers
Le liquide de refroidissement peut être dangereux pour la santé. Respectez donc les indications de danger du fabricant et évitez tout contact avec des réfrigérants lubrifiants ou portez le cas échéant des gants et des lunettes de protection.
Parfois, il peut y avoir formation de champignons et de bactéries dans le liquide de refroidissement. Si tel est le cas, il n'est plus possible de continuer à travailler avec le liquide de refroidissement et il doit être éliminé conformément aux règles en vigueur.
Conseils & astuces
- N'utilisez pas d'huiles disponibles dans le commerce (huile moteur, huile ménagère, etc.) pour fabriquer vous-même un lubrifiant réfrigérant. Ces huiles se déposent sur la surface sous forme de tapis d'huile, ce qui peut entraîner la formation de champignons.
- Changez régulièrement l'émulsion de liquide de refroidissement, car elle s'use avec le temps et pour éviter la formation de champignons. Respectez à cet effet les données du fabricant concernant les intervalles de remplacement recommandés.
- Utilisez un dispositif d'arrosage si vous souhaitez travailler les métaux plus longtemps et en respectant leurs dimensions.
- Veillez à ce que le liquide d'arrosage arrive exactement à l'endroit où l'arête de coupe s'engage dans la pièce à usiner (exemple, voir photo).
Abonnez-vous dès maintenant.
Soyez informé(e) des nouveaux guides.
Vous souhaitez être informé(e) dès qu'un nouveau guide est publié dans notre boutique en ligne ? Grâce à nos messages push, vous serez automatiquement informé(e) des nouveaux articles de notre rubrique Conseils.
Si vous êtes déjà inscrit à nos messages push, vous verrez ici un bouton de commutation. Pour être averti dès qu'un guide a été publié, vous devez l'activer.
Si vous ne voyez pas de bouton de commutation, veuillez d'abord vous inscrire à nos messages push. Vous pouvez le faire sur la page suivante :
Sur cette page, vous pouvez également adapter les messages push à vos centres d'intérêt et sélectionner uniquement les thèmes pour lesquels vous souhaitez recevoir des notifications de notre part.