Passer au contenu principal
En raison de la foire de Friedrichshafen, notre magasin spécialisé sera fermé du 27.10. au 05.11.

Régler correctement les outils de tronçonnage & les outils de tournage - comment ça marche.

Il est important que le tranchant des outils de tournage/outils de tronçonnage soit réglé à la bonne hauteur, car cela est déterminant pour la qualité de surface de la pièce finie. Si l'outil de tournage/ou de tronçonnage n'est pas réglé à la hauteur de l'axe de rotation de la pièce, cela se voit rapidement lors du surfaçage.

Conséquences possibles si l'outil n'est pas correctement réglé :


  • Si un tenon (voir photo) reste à la surface de la pièce, l'outil de tournage/tronçonnage est réglé trop bas et se trouve sous l'axe de rotation / le centre de la broche de travail.

  • Si la surface est bombée et que les forces de coupe sont très élevées, l'outil de tournage/tronçonnage se trouve au-dessus de l'axe de rotation / du centre de la broche de travail.
Travail du métal : un tour usine un pivot doré, des copeaux traînent, des outils en rouge et noir sont visibles. Le mouvement de rotation est flou.

Voici comment régler correctement votre outil de tronçonnage/burinage rotatif :

Étape 1

Utiliser une pointe à grain

Pour pouvoir régler la barre de tournage/tronçonnage à la bonne hauteur, il est possible d'utiliser une pointe à grain insérée dans la contre-poupée. En effet, la pointe d'une pointe à grain fixe ou tournante se trouve à la hauteur de l'axe de rotation / du centre de la broche de travail.

Un tour avec un boîtier gris et une contre-poupée rouge. Une main tient une pointe de grain. Sur le boîtier, des avertissements et un autocollant jaune avec "www.paulimot.de".
Étape 2

Régler la pointe de l'outil à la hauteur de la pointe du grain.

Ensuite, déplacez la contre-pointe jusqu'au chariot porte-outil et réglez la pointe du burin de tournage/tronçonnage à la hauteur de la pointe du grain.

Gros plan sur un tour avec un burin de tournage et une main touchant la pointe de la pièce. Le tour est gris et rouge, le burin de tournage est noir.
Vue détaillée d'un tour. Porte-outil avec outil et support de burin de tournage. La pointe d'entrée du tour est visible sur la photo.
Étape 3

Mettre le porte-outil en acier à la bonne hauteur

Avec un porte-outil en acier à quatre positions monté en série, vous devez le caler (par ex. avec des cales) jusqu'à ce que le tranchant de l'outil de tournage soit réglé sur le centre de la broche de travail.


À l'aide d'un porte-outil à changement rapide selon le système "Multifix", le réglage de la bonne hauteur par la vis de réglage est facile et rapide. De plus, la vis ne se dérègle plus après le blocage. Lors du montage et du démontage du porte-outil, il n'est donc plus nécessaire de corriger la hauteur.


Pour pouvoir contrôler si vous avez bien réglé l'outil de tournage/de tronçonnage, vous pouvez aussi faire un essai sur une pièce ronde. Il est recommandé d'utiliser un matériau souple (par exemple de l'aluminium) afin de ménager le tranchant.

Une main ajuste un porte-outil sur un tour. Le porte-outil est gris avec des accents rouges et porte l'inscription "paulimot". Des échelles et des vis sont visibles sur le tour.

Abonnez-vous dès maintenant.
Soyez informé(e) des nouveaux guides.

Vous souhaitez être informé(e) dès qu'un nouveau guide est publié dans notre boutique en ligne ? Grâce à nos messages push, vous serez automatiquement informé(e) des nouveaux articles de notre rubrique Conseils.

Si vous êtes déjà inscrit à nos messages push, vous verrez ici un bouton de commutation. Pour être averti dès qu'un guide a été publié, vous devez l'activer.

Si vous ne voyez pas de bouton de commutation, veuillez d'abord vous inscrire à nos messages push. Vous pouvez le faire sur la page suivante :

Inscription aux messages push

Sur cette page, vous pouvez également adapter les messages push à vos centres d'intérêt et sélectionner uniquement les thèmes pour lesquels vous souhaitez recevoir des notifications de notre part.

Aciers à tronçonner

Dans notre assortiment, vous trouverez des aciers à tronçonner avec des couteaux HSS et des plaquettes de coupe.

Vers les aciers à tronçonner

Burin de tournage

Dans notre boutique en ligne, vous trouverez un choix de différents modèles de burins de tournage.

Vers les burins de tournage