Passa al contenuto principale
Un tornio con un coperchio rosso e uno schermo protettivo trasparente si trova di fronte a un muro di cemento. Sullo sfondo sono posizionati dei pezzi, un sistema di misurazione e uno schermo.


Sistemi di misura per macchine

Volete creare un sistema di misura personalizzato?
Su paulimot questo è possibile grazie al principio "Mix & Match".

Da un lato, è possibile scegliere tra due indicatori di posizione. Ciò significa che potete decidere voi stessi se volete rimanere sul "modello classico" e scegliere il display con i pulsanti o se preferite lavorare con un touchscreen. D'altra parte, avete la possibilità di scegliere la bilancia più adatta alla vostra macchina e alle vostre esigenze. È possibile scegliere tra bilance in vetro e bande magnetiche di diverse lunghezze. Sono tutti compatibili tra loro e possono essere selezionati in base allo spazio disponibile sulla macchina. I nuovi nastri magnetici sono già montati su una guida profilata, il che consente di risparmiare tempo durante l'installazione.
Il bello è che se c'è spazio sufficiente sulla vostra fresatrice o sul vostro tornio, non importa se avete una macchina paulimot o una macchina di un altro produttore.


Come posso trovare il sistema di misura giusto per la mia macchina?

Passo 1: selezionare il display di posizione


Il primo passo consiste nel selezionare il display di posizione. Si può scegliere tra il classico display con pulsanti o un display con touch screen. Le dimensioni dello schermo e le funzioni sono identiche per entrambe le varianti. Solo l'alloggiamento è più grande per il modello a pulsanti. Entrambi i dispositivi possono essere fissati alla macchina o alla parete mediante una staffa.


Due dispositivi di visualizzazione con tastiere e schermi che mostrano il logo "paulimot" e le opzioni di lingua. Un dispositivo è grigio, l'altro è nero.


Fase 2: Verifica delle condizioni della macchina



Nella fase successiva, verificare le condizioni della macchina. Chiedetevi quanto spazio avete a disposizione per le barre di misura e i sensori sulla vostra macchina.
Dopo aver controllato, potete decidere se preferite un sistema di misura a vetro o un nastro magnetico. Si consiglia di utilizzare il sistema di misura in vetro se c'è molto spazio e il nastro magnetico se c'è meno spazio sulla macchina. È possibile anche una combinazione dei due sistemi. Ad esempio, è possibile utilizzare una riga in vetro su due assi, ma se lo spazio necessario per la riga in vetro non è disponibile sul terzo asse, è possibile installare anche un nastro magnetico.
Ciò significa che entrambe le varianti di misurazione della distanza sono compatibili tra loro.

Fase 3: Selezione della barra di misura

Misurare quindi i rispettivi percorsi di traslazione degli assi per determinare la lunghezza del sistema di misura necessario. Nel nostro assortimento troverete righe di vetro e nastri magnetici.
I nastri magnetici sono già montati su una guida profilata. Possono essere accorciati, cioè la loro lunghezza può essere adattata al rispettivo percorso di traslazione
. Sul tornio, queste sono le dimensioni della tavola, della croce e della slitta superiore, mentre sulla fresatrice gli assi X, Y e Z. Offriamo i sensori e le testine di lettura corrispondenti per i nastri magnetici, che sono già disponibili per le righe di vetro.

un sistema di misura è quindi composto da: 

1 indicatore di posizione, 3 nastri di misura, 3 sensori





Primo piano di un tornio con esempio di montaggio e scala metrica. Le parti metalliche in argento e rosso dominano l'immagine. Al centro è visibile una regolazione.
Primo piano di una macchina utensile. Slitta rossa etichettata "Esempio di attacco". Sono visibili le guide metalliche e le ruote di regolazione.
Primo piano di una macchina utensile con componenti rossi, argento e neri. Sono visibili viti e filettature. La meccanica appare precisa e robusta.
Primo piano di una macchina utensile. Dominano i componenti metallici in grigio, argento e rosso. Una lunga rotaia argentata corre orizzontalmente davanti a uno sfondo di legno chiaro. Sono visibili cavi e viti.

Consigli e suggerimenti per il montaggio

Bilance in vetro

Simbolo di fragilità: forma stilizzata di vetro nero con una crepa a forma di fulmine.

1. Sensibilità
Le righe in vetro sono molto sensibili alla sporcizia, al refrigerante e alle influenze meccaniche (ad esempio, urti e colpi). È quindi essenziale garantire un montaggio e un utilizzo corretti.
Primo piano di una macchina utensile. Una bilancia in vetro paulimot è montata su una superficie rossa e collegata a un cavo metallico. Sullo sfondo è visibile un righello.
Primo piano di una bilancia di vetro montata su una macchina. Alloggiamento in metallo argentato con guida flessibile del cavo e vari elementi di fissaggio. Le parti della macchina sono in rosso, grigio e nero.
Primo piano di una bilancia in vetro argentato fissata a una macchina dipinta di rosso con cavi argentati e supporti metallici.

2. parallelismo
Le righe in vetro devono essere allineate esattamente parallele ai rispettivi assi per evitare distorsioni tra il sensore di misura e la riga in vetro. Una deviazione può causare errori di misura e danni.

Supporto rettangolare in metallo con fori asolati e quattro manicotti cilindrici su superficie grigia.

3. assenza di tensione
Per poter montare il sensore di misura senza tensione, si raccomanda di dotare il supporto della testa di misura di fori asolati.

Nastri magnetici

Rappresentazione schematica di un nastro magnetico con i relativi dettagli di misurazione. Lunghezza totale 180 mm, campo di misura massimo 100 mm, lunghezza nastro magnetico 155 mm, testina di lettura 55 mm.

1. Lunghezza del nastro magnetico
Con una lunghezza totale di 180 mm, ad esempio, la lunghezza effettiva del nastro magnetico è di 155 mm. Da questa va sottratta la lunghezza della testina di lettura di 55 mm. Rimane un campo di misura massimo di 100 mm.

Istruzioni di montaggio: un profilo in alluminio si assembla in quattro fasi utilizzando un raccordo nero e delle viti. Utensile: chiave a brugola.
L'immagine mostra tre sezioni di un processo: il taglio a misura di una striscia di metallo con le forbici, la segatura di un profilo metallico e il fissaggio di un filo al profilo.

2. Nastri magnetici accorciabili
I nastri magnetici possono essere accorciati individualmente.
A tal fine, allentare le viti del cappuccio (Fig. 1) e rimuoverlo (Fig. 2). Estrarre la pellicola protettiva (Fig. 3) e tagliarla, ad esempio con le forbici (Fig. 5). È quindi possibile accorciare il nastro magnetico con una sega (Fig. 6). Dopo l'accorciamento, è necessario tagliare nuovamente la filettatura delle viti di fissaggio (Fig. 7).
(Fig. 7).



Primo piano di un tornio con fori di montaggio, componenti color argento e un sensore con cavo a spirale. Due cerchi rossi indicano i fori di foratura.

3. Fori di montaggio
Di norma, i fori di montaggio per i nastri magnetici e le testine di lettura non sono ancora disponibili e devono essere determinati e realizzati autonomamente.

Primo piano di una macchina utensile in scala di grigi. Sono visibili viti, una manopola con scala e tubi flessibili. È applicata un'etichetta "paulimot".
4. utilizzo di piastre di supporto
Soprattutto nelle macchine più piccole, può accadere che il nastro magnetico richiesto sia più lungo della slitta superiore. In questo caso, per il montaggio è necessaria una piastra portante.
Primo piano di una macchina utensile. Sono visibili i componenti metallici, tra cui una guida etichettata "KA800mc-170mm". Nella parte inferiore dell'immagine è visibile un volantino.
5. montaggio della testina di lettura
Per il montaggio della testina di lettura è necessario un supporto con fori asolati, che facilitano l'esatto posizionamento della testina di lettura sul nastro magnetico (distanza consigliata: 0,1 - 0,3 mm).

La fresatrice fora il pezzo, i trucioli giacciono sul tavolo blu della macchina. L'angolo rosso indica la messa a fuoco.
6. lavori di personalizzazione
In casi particolari, può essere necessario eseguire lavori di personalizzazione sulla macchina stessa.
Esempio qui riportato: paulimot PM190-V: è stato necessario fresare l'angolo sulla flangia della slitta superiore.
Distintivo d'argento con cerchio verde, "I vostri vantaggi in sintesi". Cinque stelle sopra e sotto il testo "I Vostri vantaggi".



I vantaggi di un sistema di misura personalizzato

  • Può essere personalizzato per ogni macchina
  • Compatibilità versatile
  • Libera scelta dei componenti
  • Barra magnetica pronta per l'installazione
  • Bilancia in vetro pronta per l'installazione

Set di sistemi di misurazione a scala in vetro

Al set

Set di sistemi di misurazione a nastro magnetico

Al set
Un uomo sorride in una stanza con elementi, strumenti e prodotti rossi. Indossa un top azzurro e dei jeans. In testa ha un paio di occhiali.




Lasciatevi consigliare personalmente

Siete interessati a un sistema di misura? Volete personalizzarlo? Saremo lieti di supportarvi. Scriveteci un'e-mail o chiamateci. I nostri tecnici commerciali sono "esperti nel loro campo". Hanno tutti una formazione tecnica e spesso lavorano da molti anni nel settore della lavorazione del metallo o del legno.

Consulenza specializzata al numero: +49 731 23232 o via e-mail a: support@paulimot.de


Avete ancora domande?

Il nostro servizio clienti sarà lieto di assistervi al numero +49 731 23232 o via e-mail (info@paulimot.de). Saremo lieti di ricevere il vostro feedback!

Al modulo di contatto

Volete maggiori informazioni su paulimot?

Allora iscrivetevi alla nostra newsletter! Vi aspettano novità entusiasmanti.

Per l'applicazione
Ritratto di un uomo sorridente con un'acconciatura molto scompigliata, orecchini e collane, tra cui una con un ciondolo a forma di teschio, in camicia nera su sfondo chiaro.

Autore di questa pagina informativa

Questo testo è stato scritto dal nostro firmatario autorizzato e meccanico industriale specializzato nella tecnologia delle macchine e dei sistemi. Ulteriori informazioni sul profilo di Frank