Foratrice/fresatrice SIEG SX3L con funzione di filettatura e sistema di misurazione

La foratrice/fresatrice SIEG SX3L è azionata da un motore DC brushless da 1.000 watt con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. L'intera gamma di velocità è coperta da un'unica posizione del nastro, che non deve quindi essere riposizionato. La potenza viene trasmessa senza slittamento tramite una cinghia dentata. La velocità del mandrino è regolabile in continuo da 100 a 1.750 giri/min. La macchina è dotata di una "funzione di filettatura", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. La testa di fresatura (asse Z) viene spostata tramite volantino. La macchina dispone anche di un avanzamento fine attivabile, che può essere utilizzato solo per muovere il cannotto in direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo.
Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco utilizzando barre di pressione e cunei. Per il bloccaggio dei pezzi o dei dispositivi di serraggio, la tavola di lavoro
700 x 160 mm, il piano di lavoro è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10). I pulsanti per la funzione di filettatura, l'impostazione della velocità del mandrino, la commutazione del senso di rotazione del mandrino, l'avvio e l'arresto e il pulsante di arresto di emergenza si trovano sul pannello di controllo della fresatrice. L'interruttore principale si trova sul lato del montante Z della macchina.

Questa fresatrice viene fornita con un sistema di misurazione a scala di vetro già installato. Oltre alle molteplici funzioni di un sistema di misura, questo viene utilizzato per visualizzare la posizione effettiva di un pezzo o di un utensile in un sistema di coordinate. L'unità di visualizzazione e controllo è dotata di uno schermo LCD da 7 pollici (18 cm) e di vari tasti funzione. Lo schermo è fissato alla colonna Z della fresatrice tramite un braccio girevole. Sotto l'unità di visualizzazione è presente anche un pratico vassoio portautensili. Gli assi X, Y e Z della macchina sono dotati di scale in vetro. Il quarto asse del sistema di misura può essere utilizzato per accessori opzionali, come una tavola rotante.
Il sistema di misura è caratterizzato da funzioni e opzioni di visualizzazione molto ampie. Le funzioni selezionate sono visualizzate graficamente sul display per una migliore comprensione. Il display di posizione offre la possibilità di scegliere tra le modalità di tornitura, fresatura e rettifica. Le lingue disponibili sono tedesco, inglese, spagnolo, francese e cinese.

• In modalità di fresatura sono disponibili le seguenti funzioni:
• Contorno inclinato / superficie: fresatura di fasi o superfici diagonali.
• Impostazione di un numero qualsiasi di fori a distanza regolare su una linea retta (funzione SHL)
• Fresatura di un raggio o di un arco di cerchio
• Rappresentazione di un cerchio di fori per fori distanziati in modo uniforme su un arco circolare
• Determinazione del punto centrale tra due punti

• Le seguenti funzioni sono disponibili in modalità di tornitura:
• Tornitura conica
• Compensazione utensile
• Il percorso di traslazione sull'asse X può essere visualizzato in diametro o in raggio.
• È possibile visualizzare Z e Z0 combinati, ossia la corsa della slitta del piano e la corsa della slitta superiore vengono visualizzate come un totale.

I valori possono essere visualizzati in mm o pollici in tutte le modalità operative. È possibile cambiare il segno quando si visualizzano i singoli assi. Il display di posizione dispone di una modalità di standby. È possibile impostare la luminosità del display, la data, l'ora e i segnali acustici. È disponibile anche una funzione di calcolo con memoria.

Attenzione: Le distanze di spostamento specificate possono ridursi se si montano le strisce di misura.

La foratrice/fresatrice SIEG SX3.5Z offre un'ampia gamma di applicazioni. La macchina è azionata da un motore DC brushless con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. La gamma di velocità della SX3.5Z è coperta da due posizioni di cinghia con diversi tipi di cinghia. Nella gamma di velocità bassa, da 80 a 1.500 giri/min, il mandrino di lavoro è azionato da una cinghia dentata, che garantisce una guida senza slittamenti.
Nella gamma ad alta velocità, da 280 a 5.000 giri/min, l'azionamento è assicurato da una cinghia con nervature (a V). Grazie alla loro flessibilità, le cinghie con nervatura a V sono molto scorrevoli e a bassa vibrazione, anche a velocità elevate. La velocità del mandrino è infinitamente variabile in entrambe le gamme di velocità. La macchina è dotata di una "funzione di taglio del filo", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. Da sottolineare l'azionamento elettrico dell'asse Z della SX3.5Z, alimentato da un motore elettrico separato.
Per regolare l'altezza della testa di fresatura basta premere un pulsante, e non più girare il volantino. In questo modo è molto più facile regolare la solida testa di fresatura verso l'alto. Le posizioni finali della testa di fresatura sono definite da finecorsa di sicurezza. La macchina dispone anche di un avanzamento fine, che può essere utilizzato solo per spostare il cannotto nella direzione Z.
Direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo. Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco mediante strisce a cuneo. Il piano di lavoro da 740 x 180 mm è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10) per il fissaggio di pezzi o dispositivi di serraggio. La tavola di lavoro viene regolata sugli assi X e Y.
La regolazione dell'asse Y avviene tramite volantini con vernieri. Questi sono realizzati in alluminio anodizzato. Sul lato destro della colonna Z è presente un cuscinetto magnetico per utensili.

La foratrice/fresatrice SIEG SX3.5Z offre un'ampia gamma di applicazioni. La macchina è azionata da un motore DC brushless con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. La gamma di velocità della SX3.5Z è coperta da due posizioni di cinghia con diversi tipi di cinghia. Nella gamma di velocità bassa, da 80 a 1.500 giri/min, il mandrino di lavoro è azionato da una cinghia dentata, che garantisce una guida senza slittamenti. Nell'intervallo ad alta velocità, da 280 a 5.000 giri/min, l'azionamento è assicurato da una cinghia con nervature (V). Grazie alla loro flessibilità, le cinghie con nervatura a V sono molto scorrevoli e a bassa vibrazione, anche a velocità elevate. La velocità del mandrino è infinitamente variabile in entrambe le gamme di velocità. La macchina è dotata di una "funzione di taglio del filo", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. Da sottolineare l'azionamento elettrico dell'asse Z della SX3.5Z, alimentato da un motore elettrico separato. Per regolare l'altezza della testa di fresatura è sufficiente premere un pulsante, e non più manovrare il volantino. In questo modo è molto più facile regolare la solida testa di fresatura verso l'alto. Le posizioni finali della testa di fresatura sono definite da finecorsa di sicurezza. La macchina dispone anche di un avanzamento fine, che può essere utilizzato solo per muovere il cannotto in direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo. Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco con strisce a cuneo. Il piano di lavoro da 740 x 180 mm è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10) per il fissaggio di pezzi o dispositivi di serraggio. Il piano di lavoro viene regolato sugli assi X e Y mediante volantini con vernieri. Questi sono in alluminio anodizzato. Sul lato destro della colonna Z è presente un cuscinetto portautensili magnetico.

Questa fresatrice viene fornita con un sistema di misurazione a scala di vetro già installato. Oltre alle funzioni versatili di un sistema di misura, questo viene utilizzato per visualizzare la posizione effettiva di un pezzo o di un utensile in un sistema di coordinate. L'unità di visualizzazione e controllo è dotata di uno schermo LCD da 7 pollici (18 cm) e di vari tasti funzione. Lo schermo è fissato alla colonna Z della fresatrice tramite un braccio girevole. Sotto l'unità di visualizzazione è presente anche un pratico vassoio portautensili. Gli assi X, Y e Z della macchina sono dotati di scale in vetro. Il quarto asse del sistema di misura può essere utilizzato per accessori opzionali, come una tavola rotante. Il sistema di misura è caratterizzato da funzioni e opzioni di visualizzazione molto ampie. Le funzioni selezionate sono visualizzate graficamente sul display per una migliore comprensione. Il display di posizione offre la possibilità di scegliere tra le modalità di tornitura, fresatura e rettifica. Le lingue disponibili sono tedesco, inglese, spagnolo, francese e cinese.

• In modalità di fresatura sono disponibili le seguenti funzioni:
• Contorno inclinato / superficie: fresatura di fasi o superfici diagonali.
• Impostazione di un numero qualsiasi di fori a distanza regolare su una linea retta (funzione SHL)
• Fresatura di un raggio o di un arco di cerchio
• Rappresentazione di un cerchio di fori per fori distanziati in modo uniforme su un arco circolare
• Determinazione del punto centrale tra due punti

• Le seguenti funzioni sono disponibili in modalità di tornitura:
• Tornitura conica
• Compensazione utensile
• Il percorso di traslazione sull'asse X può essere visualizzato in diametro o in raggio.
• È possibile visualizzare Z e Z0 combinati, ossia la corsa della slitta del piano e la corsa della slitta superiore vengono visualizzate come un totale.

I valori possono essere visualizzati in mm o pollici in tutte le modalità operative. È possibile cambiare il segno quando si visualizzano i singoli assi. Il display di posizione dispone di una modalità di standby. È possibile impostare la luminosità del display, la data, l'ora e i segnali acustici. È disponibile anche una funzione di calcolo con memoria.

La foratrice/fresatrice SIEG SX3L è azionata da un motore DC brushless da 1.000 watt con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. L'intera gamma di velocità è coperta da un'unica posizione del nastro, che non deve quindi essere riposizionato. La potenza viene trasmessa senza slittamento tramite una cinghia dentata. La velocità del mandrino è regolabile in continuo da 100 a 1.750 giri/min. La macchina è dotata di una "funzione di filettatura", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. La testa di fresatura (asse Z) viene spostata tramite volantino. La macchina dispone anche di un avanzamento fine attivabile, che può essere utilizzato solo per muovere il cannotto in direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo.
Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco utilizzando barre di pressione e cunei. Per il bloccaggio dei pezzi o dei dispositivi di serraggio, il piano di lavoro da 700 x 160 mm è dotato di tre barre di pressione e di cuneo.
700 x 160 mm è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10). I pulsanti per la funzione di filettatura, l'impostazione della velocità del mandrino, la commutazione del senso di rotazione del mandrino, l'avvio e l'arresto e il pulsante di arresto di emergenza si trovano sul pannello di controllo della fresatrice. L'interruttore principale si trova sul lato del montante Z della macchina.

La foratrice/fresatrice SIEG SX4 è azionata da un motore DC brushless da 1.500 watt con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. L'intera gamma di velocità è coperta da un'unica posizione della cinghia, ovvero non è necessario cambiare la cinghia. La potenza viene trasmessa senza slittamento tramite una cinghia dentata. La velocità del mandrino è infinitamente variabile da 100 a 1.600 giri/min. La macchina è dotata di una "funzione di filettatura", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. L'altezza della testa di fresatura (asse Z) viene regolata tramite un azionamento elettrico separato.
Le posizioni finali della testa di fresatura sono definite da interruttori di sicurezza. La macchina dispone inoltre di un avanzamento fine attivabile, che può essere utilizzato solo per spostare il cannotto in direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo. Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco con strisce a cuneo. Il piano di lavoro da 820 x 240 mm è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10) per il fissaggio di pezzi o dispositivi di serraggio. I pulsanti per sollevare e abbassare la testa di fresatura, l'interruttore per attivare la funzione di filettatura, il potenziometro per impostare la velocità del mandrino, il pulsante di avvio, il pulsante di arresto di emergenza e il display della velocità del mandrino si trovano sul pannello di controllo della fresatrice. L'interruttore principale è installato sul montante Z della macchina. Il goniometro digitale laterale facilita l'impostazione dell'angolo di inclinazione della testa di fresatura.

La foratrice/fresatrice SIEG SX4 è azionata da un motore DC brushless da 1.500 watt con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. L'intera gamma di velocità è coperta da un'unica posizione della cinghia, ovvero non è necessario cambiare la cinghia. La potenza viene trasmessa senza slittamento tramite una cinghia dentata. La velocità del mandrino è infinitamente variabile da 100 a 1.600 giri/min. La macchina è dotata di una "funzione di filettatura", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. L'altezza della testa di fresatura (asse Z) viene regolata tramite un azionamento elettrico separato.
Le posizioni finali della testa di fresatura sono definite da interruttori di sicurezza. La macchina dispone inoltre di un avanzamento fine attivabile, che può essere utilizzato solo per spostare il cannotto in direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo. Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco con strisce a cuneo. Il piano di lavoro da 820 x 240 mm è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10) per il fissaggio di pezzi o dispositivi di serraggio. I pulsanti per sollevare e abbassare la testa di fresatura, l'interruttore per attivare la funzione di filettatura, il potenziometro per impostare la velocità del mandrino, il pulsante di avvio, il pulsante di arresto di emergenza e il display della velocità del mandrino si trovano sul pannello di controllo della fresatrice. L'interruttore principale è installato sul montante Z della macchina. Il goniometro digitale laterale facilita l'impostazione dell'angolo di inclinazione della testa di fresatura.

La foratrice/fresatrice SIEG SX4 è azionata da un motore DC brushless da 1.500 watt con controllo dinamico. Questo sistema di controllo garantisce una coppia elevata a tutte le velocità. L'intera gamma di velocità è coperta da un'unica posizione della cinghia, ovvero non è necessario cambiare la cinghia. La potenza viene trasmessa senza slittamento tramite una cinghia dentata. La velocità del mandrino è infinitamente variabile da 100 a 1.600 giri/min. La macchina è dotata di una "funzione di filettatura", che consente di cambiare immediatamente il senso di rotazione del mandrino premendo un pulsante. L'altezza della testa di fresatura (asse Z) viene regolata tramite un azionamento elettrico separato.
Le posizioni finali della testa di fresatura sono definite da interruttori di sicurezza. La macchina dispone inoltre di un avanzamento fine attivabile, che può essere utilizzato solo per spostare il cannotto in direzione Z. Per i lavori di foratura, l'avanzamento del cannotto avviene tramite la presa a stella laterale. La corsa del cannotto può essere letta sul display digitale della profondità di foratura. Il mandrino di lavoro è dotato di un portautensili SK30 di facile utilizzo. Le guide a coda di rondine sugli assi X, Y e Z possono essere regolate senza gioco con strisce a cuneo. Il piano di lavoro da 820 x 240 mm è dotato di tre scanalature a T (12 mm / M10) per il fissaggio di pezzi o dispositivi di serraggio. I pulsanti per sollevare e abbassare la testa di fresatura, l'interruttore per attivare la funzione di filettatura, il potenziometro per impostare la velocità del mandrino, il pulsante di avvio, il pulsante di arresto di emergenza e il display della velocità del mandrino si trovano sul pannello di controllo della fresatrice. L'interruttore principale è installato sul montante Z della macchina. Il goniometro digitale laterale facilita l'impostazione dell'angolo di inclinazione della testa di fresatura.

Questa fresatrice viene fornita con un sistema di misurazione a scala di vetro già installato. Oltre alle funzioni versatili di un sistema di misura, questo viene utilizzato per visualizzare la posizione effettiva di un pezzo o di un utensile in un sistema di coordinate. L'unità di visualizzazione e controllo è dotata di uno schermo LCD da 7 pollici (18 cm) e di vari tasti funzione. Lo schermo è fissato alla colonna Z della fresatrice tramite un braccio girevole. Sotto l'unità di visualizzazione è presente anche un pratico vassoio portautensili. Gli assi X, Y e Z della macchina sono dotati di scale in vetro. Il quarto asse del sistema di misura può essere utilizzato per accessori opzionali, come una tavola rotante.
Il sistema di misura è caratterizzato da funzioni e opzioni di visualizzazione molto ampie. Le funzioni selezionate sono visualizzate graficamente sul display per una migliore comprensione. Il display di posizione offre la possibilità di scegliere tra le modalità di tornitura, fresatura e rettifica. Le lingue disponibili sono tedesco, inglese, spagnolo, francese e cinese.

• In modalità di fresatura sono disponibili le seguenti funzioni:
• Contorno inclinato / superficie: fresatura di fasi o superfici diagonali.
• Impostazione di un numero qualsiasi di fori a distanza regolare su una linea retta (funzione SHL)
• Fresatura di un raggio o di un arco di cerchio
• Rappresentazione di un cerchio di fori per fori distanziati in modo uniforme su un arco circolare
• Determinazione del punto centrale tra due punti

• Le seguenti funzioni sono disponibili in modalità di tornitura:
• Tornitura conica
• Compensazione utensile
• Il percorso di traslazione sull'asse X può essere visualizzato in diametro o in raggio.
• È possibile visualizzare Z e Z0 combinati, ossia la corsa della slitta del piano e la corsa della slitta superiore vengono visualizzate come un totale.

I valori possono essere visualizzati in mm o pollici in tutte le modalità operative. È possibile cambiare il segno quando si visualizzano i singoli assi. Il display di posizione dispone di una modalità di standby. È possibile impostare la luminosità del display, la data, l'ora e i segnali acustici. È disponibile anche una funzione di calcolo con memoria.

Attenzione: Le distanze di spostamento specificate possono ridursi se si montano le strisce di misura.